General Inquiries: (313) 871-0080 • support: (855) 221-9700

6 Comments

  1. aaliana
    August 1, 2017 @ 5:46 am

    You are right.
    These are most important things to understand while we are going to hire an interpreter.

    Reply

  2. Jeremy Thompson
    October 18, 2017 @ 11:39 pm

    I have never took into consideration the fact that it’s important to know the interpreter’s work environment. I see now that this could is an important factor since it’ll show how they handle stress and their presentation. Thanks for the guide on what to consider when hiring an interpreter! I’ll be sure to take this into mind when hiring one.

    Reply

    • Tim Blackman
      October 19, 2017 @ 8:07 pm

      Hey, thank you for your comment Jeremy! It is essential to understand the interpreter’s work environment so they may better prepare for the assignment. For example, healthcare interpreters who often deal with sensitive issues such as a patient’s surgery plans or handling communication with the family of a loved one on life support need to be able to communicate effectively and timely between both the patient and the health care staff. The better prepared an interpreter is for an assignment equates to a higher quality service for the client.

      Reply

  3. Theordore Winston
    October 27, 2017 @ 5:18 pm

    Thanks for helping me understand the things to consider when hiring an interpreter. It helps that you mentioned about being specific with what particular language do we really needed to get interpreted. I understand that there are a lot of variants of languages involved in a certain state language, so it’s important to scan the interpreter or interview them.

    Reply

  4. Joy Butler
    October 30, 2017 @ 2:40 pm

    Our company is having a worldwide expansion and is looking to extending their support for multiple languages for our product. It does make sense that having a multilingual support should make a good image for your company especially when you’re trying to reach a region of a different language. With a bit a bit of product training, it would be a good investment for companies to hire translation services to further their growth.

    Reply

    • Tim Blackman
      November 1, 2017 @ 6:57 pm

      Thank you for your comment Joy! I agree, it’s definitely a good investment to consider translation services such as localization when looking to expand into the global marketplace because they can help ensure your business and brand are viewed similarly for both domestic and foreign customers. Be sure to check out this blog for more on the concept of localization and how video game developers localize their content for all audiences.

      Reply

Leave a Reply